"Якої б долі не судилось українському народові ще пережити, він все одно своє право на самостійне державне життя виборе".

Симон Петлюра. З меморандуму до посла Німеччини в Українській Державі

Альфонса Мумма фон Шварценштайна

28 травня 1918 р.

(Симон Петлюра. Вибрані твори та документи. Київ, 1994)

ІСТОРИКИ І ВІЙНА

16 листопада 1942 (понеділок)

За наказом Житомирського генералкомісаріата в 10 км від Житомира, у північній частині Бердичівського району, на відстані 45 км був створений самостійний округ (“гегенвальд”) фольксдойчів-колоністів.
Житомирщина у Великій Вітчизняній війні. 1941– 1945. Зб. док. та матер. – К., 1969. — С. 77.

Опубліковано у виданні: Україна: Хроніка ХХ століття. Роки 1941-1943: Довід. вид . - К.: Ін-т історії України НАН України, 2005. - 533 с. ISBN 966-02-3607-7