Бібліографічне посилання: Ковпаненко Н.Г. МИКОЛАЯ СВЯТОГО ЦЕРКВА В с. СЕРЕДНЄ ВОДЯНЕ [Електронний ресурс] // Енциклопедія історії України: Т. 6: Ла-Мі / Редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. НАН України. Інститут історії України. - К.: В-во "Наукова думка", 2009. - 790 с.: іл.. URL: http://www.history.org.ua/?termin=Mykolaya_svyatogo_tserkva (останній перегляд: 20.06.2025)
Енциклопедія історії України ( Т. 6: Ла-Мі ) в електронній біблотеці

МИКОЛАЯ СВЯТОГО ЦЕРКВА В С. СЕРЕДНЄ ВОДЯНЕ – пам'ятка нар. арх-ри та монументального живопису 15–18 ст. в с. Середнє Водяне Рахівського р-ну Закарпат. обл. Збудована в 1428 (за ін. даними, наприкінці 16 ст.), належить до найдавніших закарпат. храмів потисської групи. У 17 ст. добудовані зруби над опасанням усіх 3-х частин споруди. Бл. 1760 проведено ремонт церкви і зведена каркасна вежа з шатровим верхом. Храм дерев'яний, тридільний, з рівноширокими нефом та бабинцем, з гранчастим 5-стінним вівтарем. В інтер'єрі знаходяться позолочений різьблений іконостас (18 ст.) та настінні розписи, які є визначними творами нар. малярства 17 ст. У нефі розміщені композиції на сюжети "Страстей Господніх", у бабинці збереглися фрагменти "Страшного суду", постаті святих, серед яких вміщений портрет ктитора храму священика Никоря. Особливим монументалізмом вирізняється розташов. на склепінні образ Пресвятої Богородиці "Знамення", написаний у традиціях нар. декоративного мист-ва. Церкву реставровано 1968. Храм є унікальною пам'яткою закарпат. школи теслярської майстерності і разом з живописом належить до найдовершеніших творів в укр. монументальному мистецтві.