Народність, така велика, така багата змістом та життєвими силами, не знищеними століттями насильницького гноблення, не може бути доведена до небуття гнітом і заборонами.

Усі ці утиски можуть лише затримати її розвиток, але не більше, і, кінець кінцем, вона не може не взяти свого.

Факти останнього часу утверджують у непорушному переконанні, що широкий і всебічний розвиток української народності — лише питання часу, мабуть — дуже недалекого часу.

(Михайло Грушевський, Нариси історії українського народу, 1904/2013)

ІСТОРИКИ І ВІЙНА

31(18) січня 1918 (четвер)

Єлисаветградська рада робітничих, солдатських і селянських депутатів перетворила свій виконком у військово-революційний комітет, готуючись до встановлення радянської влади в місті. В Єлисаветграді перебував український полк гайдамаків і кінна сотня ім. І.Гонти, а рада могла розраховувати тільки на червоногвардійців та 9-у автороту, солдати якої стояли за передачу влади раді.
Одесский листок. – 1918. -23 січня ст.ст.

Опубліковано у виданні: Україна: хроніка ХХ століття. Рік 1918: Довід. вид. - К.: Ін-т історії України НАН України, 2005. - 402 с. - ISBN 966-02-3607-7(серія)