Народність, така велика, така багата змістом та життєвими силами, не знищеними століттями насильницького гноблення, не може бути доведена до небуття гнітом і заборонами.

Усі ці утиски можуть лише затримати її розвиток, але не більше, і, кінець кінцем, вона не може не взяти свого.

Факти останнього часу утверджують у непорушному переконанні, що широкий і всебічний розвиток української народності — лише питання часу, мабуть — дуже недалекого часу.

(Михайло Грушевський, Нариси історії українського народу, 1904/2013)

ІСТОРИКИ І ВІЙНА

1 травня 1986 (четвер)

Згідно інформації Держагропрому УРСР, радіаційне зараження на поверхні грунту в Чорнобильському, Поліському, Іванківському, Макарівському, Фастовському, Бородянському районах Київської області складає від 15 до 40 мкР, в окремих місцях 2400 – 5000 мкР (оптимальний фон 15-20), Народицькому, Малинському і Радомишльському Житомирської, Репкінському, Козелецькому Чернігівської областей не перевищує 25-500 мкР. “Рівень радіації не представляє загрози для проведення всього комплексу весняно-польових робіт і нормального розвитку рослин. Галузь тваринництва переведена у приміщення. Технологічний процес виробництва тваринницької продукції проходить нормально, здійснюється контроль”. На випадок евакуації сільськогосподарських тварин в областях створені резервні автоколони.
Чорнобильська трагедія. Документи і матеріали. – К., 1999. – С.90-91.

Опубліковано у виданні: Україна: Хроніка ХХ століття. Роки 1986 - 1990: Довід. вид . - К.: Ін-т історії України НАН України, 2006. - 408 с. - ISBN 966-02-3607-7