Народність, така велика, така багата змістом та життєвими силами, не знищеними століттями насильницького гноблення, не може бути доведена до небуття гнітом і заборонами.

Усі ці утиски можуть лише затримати її розвиток, але не більше, і, кінець кінцем, вона не може не взяти свого.

Факти останнього часу утверджують у непорушному переконанні, що широкий і всебічний розвиток української народності — лише питання часу, мабуть — дуже недалекого часу.

(Михайло Грушевський, Нариси історії українського народу, 1904/2013)

ІСТОРИКИ І ВІЙНА

31 (18) березня 1918 (неділя)

У Ходоркові на Київщині відбулося урочисте святкування роковин революції, у ньому взяли участь усі соціалістичні організації, профспілки, ходорківська організації УСДРП та РСДРП (об’єднаних меншовиків). З оркестром і українським хором маніфестанти прийшли до волосного управління. Після громадянської панахиди по загиблих товаришах святкування, до якого приєдналося ще багато жителів, тривало.
Робітнича газета. – 1918 р. – 4 квітня.

Опубліковано у виданні: Україна: хроніка ХХ століття. Рік 1918: Довід. вид. - К.: Ін-т історії України НАН України, 2005. - 402 с. - ISBN 966-02-3607-7(серія)