Народність, така велика, така багата змістом та життєвими силами, не знищеними століттями насильницького гноблення, не може бути доведена до небуття гнітом і заборонами.

Усі ці утиски можуть лише затримати її розвиток, але не більше, і, кінець кінцем, вона не може не взяти свого.

Факти останнього часу утверджують у непорушному переконанні, що широкий і всебічний розвиток української народності — лише питання часу, мабуть — дуже недалекого часу.

(Михайло Грушевський, Нариси історії українського народу, 1904/2013)

ІСТОРИКИ І ВІЙНА

Січень, 9 1933 (понеділок)

Харків. Доповідна записка секретаря Харківського обкому партії Р. Терехова про виконання річного плану хлібозаготівель колгоспниками – 90,8 %, одноосібниками – 45,3 %. Зазначив, що внаслідок «натиску на колгоспи і вивезення так званих посівних фондів з колгоспів» хлібозаготівлі на 5 січня завершили повністю 15 районів, мають більше 95 % виконання – 10, від 90 до 95 % – 8, від 80 до 90 % – 21 район. Вивозу насіннєвих фондів чинили опір колгоспи та керівники деяких райвиконкомів. Використовували «повторні натуральні штрафи», вилучення хліба, позбавлення колгоспників присадибної землі. Повідомляв, що в області застосовано штрафів на 14 млн, а стягнено – 3,5 млн крб. за невиконання хлібозаготівельних завдань
Голод 1932–1933 років на Україні: очима істориків, мовою документів. – К., 1990. – С. 321–326.

Опубліковано у виданні: Марочко В. Голодомор 1932-1933 років в Україні: Хроніка / В. Марочко, О. Мовчан. - К. : Вид. дім «Києво-Могилянська академія», 2008. - 294 с.