Народність, така велика, така багата змістом та життєвими силами, не знищеними століттями насильницького гноблення, не може бути доведена до небуття гнітом і заборонами.

Усі ці утиски можуть лише затримати її розвиток, але не більше, і, кінець кінцем, вона не може не взяти свого.

Факти останнього часу утверджують у непорушному переконанні, що широкий і всебічний розвиток української народності — лише питання часу, мабуть — дуже недалекого часу.

(Михайло Грушевський, Нариси історії українського народу, 1904/2013)

ІСТОРИКИ І ВІЙНА

Січень, 20 1932 (середа)

Лист до генерального секретаря ЦК ВКП(б) Й. Сталіна робітника К. Бартка про додатковий план хлібозаготівель і приниження гідності його батька з с. Мачухи на Вінниччині під час хлібозаготівель. Повідомлялося, що батько Бартка отримав від колгоспу 35 пудів зернових, з них 22 пуди віддав державі, залишивши 9 на насіння й 4 – на їжу для родини з чотирьох осіб. Знаючи про це, місцева влада знову обклала його податком у розмірі 28 пудів та забрала 3 пуди хліба, що залишився. Він відмовився здавати 20 фунтів залишку гороху, відтак його заарештували як «злісного неплатника» на чотири дні. Зважаючи на це, К. Бартко прохав генерального секретаря вжити відповідних заходів для припинення свавілля місцевої влади й надання допомоги батькові
Колективізація і голод на Україні. 1929–1933: Збірник документів і матеріалів. – К., 1992. – С. 397.

Опубліковано у виданні: Марочко В. Голодомор 1932-1933 років в Україні: Хроніка / В. Марочко, О. Мовчан. - К. : Вид. дім «Києво-Могилянська академія», 2008. - 294 с.