Інститут історії України Національна академія наук України

Київ. Повідомлення про звернення голови уряду УНР, міністра закордонних справ В.Чехівського по радіо до союзного командування, до представництв Англії, Франції, Італії та ін країн в Одесі. Він скаржився, що після відходу українського війська добровольці грабують військове майно, яке є власністю УНР.
Робітнича газета. — 1919. — 5 січня.

Москва. Нота народного комісара закордонних справ РСФРР Г.Чичеріна у відповідь на радіотелеграми уряду УНР від 31 грудня, 3 — 4 січня. У ній стверджувалося, що військ РСФРР в Україні нема, а проти Директорії воює армія українського радянського уряду, який є цілком незалежний.
ЦДВО України. Ф. 1429. — Оп. 1. — Спр. 2. — Арк. 18.

Рим. До УСРР виїхала делегація католицьких священиків з Ватикану з метою ознайомлення зі становищем у неврожайних місцевостях для організації допомоги голодуючим.
Громадський вісник, Львів, 1922, 20 травня.

Прага, ЧСР. Укладено тимчасовий договір між УСРР і ЧСР. З української сторони договір підписали М. Левицький і В. Гірка, з чеської – Я. Дворжачек. Угода юридично затвердила положення, згідно з яким повпредство УСРР в ЧСР визнавалося єдиним представництвом української держави. За договором передбачався обмін дипломатичними місіями і приймалися взаємні зобов’язання обох країн утримуватися від пропаганди, спрямованої проти уряду, державного устрою і соціально-правової системи протилежної договірної сторони.
Вісті ВУЦВК, Харків, 1922, 10 червня.

Подільська губернія. Судові органи розглянули 54 справи по звинуваченню оляків-католиків у шпіонажі на користь Польщі, за яким було притягнуто до карної відповідальності 152 особи.
ЦДАГО України, ф. 1, оп. 20, спр. 2117, арк. 72.

Загальні збори молдаван Могилівського округу висловили протест проти суду над татарбунарськими селянами в Румунії.
Вісті ВУЦВК, Харків, 1925, 5 вересня.

Баку. Група поетів повідомила про початок роботи над перекладом на азербайджанську мову поем Т.Шевченка “Катерина”, “Наймичка”, “Кавказ”, “Заповіт” та ін.
Вісті ВУЦВК. – 1939. — 6 січня.

Москва. Президія Верховної Ради СРСР ратифікувала торговельний договір між СРСР і Китайською республікою, укладений в Москві 16 червня 1939 р.
Вісті ВУЦВК. — 1940. — 6 січня.

Москва. Підписаний торговий договір між СРСР і Болгарією. Передбачалося досягти у 1940 р. товарообігу між державами до 920 млн.левів, експортувати з СРСР до Болгарії сільськогосподарські машини,нафтопродукти, целюлозу, бавовну, імпортувати з Болгарії — рис, свинину, тютюн та ін.
Вісті ВУЦВК. — 1940. — 8 січня.

Торонто (Канада). Почав виходити новий часопис «Слово» – орган Української євангельської церкви.
Новий шлях (Вінніпег). – 1950. – 1 лютого.

Вінніпег (Канада). Українські організації відзначили 40-річчя української державності.
Український голос. – 1958. – 29 січня.

У зв’язку з відновленням дипломатичних стосунків між Бразилією й Радянським Союзом та призначенням радянського посла до Бразилії, українсько-бразильський клуб надіслав всім органам влади Бразилії, посольствам і організаціям листа. У ньому українці вказували на нелегітимність радянського МЗС представляти інтереси усіх республік СРСР. Українська громада Бразилії відмовляла радянському послу у праві втручатися в життя українців у цій країні та представляти Україну або інший народ СРСР.
Українське слово. – Париж. – 1962. – 11 березня.

УРСР стала постійним членом Постійної палати Третейського суду.
Верстюк В.Ф., Дзюба О.М., Репринцев В.Ф. Україна від найдавніших часів до сьогодення. Хронологічний довідник. – К.,1995. – С.547.

Міністерство закордонних справ УРСР отримало лист Африканського національного конгресу Південної Африки, в якому висловлювалась подяка уряду і народу України за підтримку в ООН боротьби поневолених народів Південної Африки проти колонізаторсько-расистської політики Південно-Африканської Республіки.
Українська РСР на міжнародній арені. Збірник документів і матеріалів. 1962-1970. – К.,1977. – С.412.

м. Лондон (Великобританія). З ініціативи ділової управи об’єднання українців у Великобританії та товариства сприяння Українській національній раді відбулося свято на честь Т.Шевченка. А.Костюк та А.Когут ознайомили присутніх з духовним життям українського народу та величчю творчості Т.Шевченка. Відбулося декламування творів поета.
Українське слово. – Париж. – 1963. – 7 квітня.

УРСР стала членом Конференції Об’єднаних націй з торгівлі і розвитку.
Верстюк В.Ф., Дзюба О.М., Репринцев В.Ф. Україна від найдавніших часів до сьогодення. Хронологічний довідник. – К., 1995. – С.554.

Україна стала членом ООН з промислового розвитку.
Верстюк В.Ф., Дзюба О.М., Репринцев В.Ф. Україна від найдавніших часів до сьогодення. Хронологічний довідник. – К.,1995. – С.558.

Англія висловилася за передачу Болгарії Південної Добруджи за умови укладання румуно-болгарського договору про взаємодопомогу.
Мельтюхов М.И.Упущенный шанс Сталина. Советский Союз и борьба за Европу: 1939-1941 (документы, факты, суждения). — М., 2000. — С.213.

Центральний союз українського студентства (ЦЕСУС) закликав усі українські еміграційні студентські громади, союзи та всіх студентів світу, без огляду на їхнє національне походження та релігійну приналежність, стати в обороні українського історика В.Мороза.
Українське слово (Париж). – 1971. – 31 січня.

В Україні перебувала делегація товариства “ФРН – СРСР” в Саарі, яка прибула на запрошення Українського товариства дружби і культурного зв’язку з зарубіжними країнами. Гості відвідали Київ, Запоріжжя, Кривий Ріг. В Києві вони відвідали Дарницьке трамвайне депо, Центральний інститут удосконалення вчителів Міністерства освіти УРСР, педагогічний інститут іноземних мов, брали участь у відкритті фотовиставки і виставки графіки художників землі Саар.
Радянська Україна. – 1976. – 8 січня